？还是诺斯人吗？而诺斯人能接受你的儿子是诺斯人吗？”
比奥兰特抬起头，目光缓缓掠过前方的长队——披甲而行的骑士、背着家当的民夫、沉默警惕的佣兵、挤在车篷里的女眷、在马车旁奔跑的孩子……每一张脸都写着不同的命运，却在此刻被迫汇入同一道前行的轨迹。她的声音随风拔高，变得冷冽、坚定，像在为这条荒凉的道路立下一道不可动摇的界线：
“从踏上这条东迁之路的那一刻起，必须让所有人都明白：我们不是‘假扮成’沙陀军，而是真正的沙陀军。”比奥兰特的语调沉稳如铁，句句有力，“这支队伍里每一个人——不管他们曾经叫什么名字，来自哪一片土地，信奉哪个神祗，从现在开始，他们都是沙陀人。不然——迟早要出乱子。”
山风从地中海方向卷来，呼啸掠过旷野，卷起比奥兰特的银色披风。那披风在风中猛地鼓起，如旗帜般猎猎张扬，把她的话语烙印进广袤的大地，仿佛连荒草和土壤都被迫默默聆听。
比奥兰特的声音在下一瞬骤然低沉，却更显锋芒：“诺斯人的身份，让你流亡；如今，是沙陀人的身份，给了我们一个可去的方向、一个还能站立的地方。”
朗希尔德望着她，神情复杂，沉默了良久，最后才轻轻点头：“你说得……也并非毫无道理。”随即她忽然仰头大笑，像是把心里的沉重忽然放走了一半：“不过话又说回来——我连震旦话都不会讲！要真有人来查我口音，我怕是立刻露了馅！哈哈哈！”
比奥兰特眼角微动，也被她的笑意带出几分柔色：“你儿子凯尔，总会说几句震旦话吧？”
朗希尔德耸肩，满不在乎地摆手：“那小子倒学了几句。我让阿敏家的一个穷亲戚教他震旦文化，不过那家伙的口音……哼，我可是一点都不放心！”她笑得前仰后合，“他还给我儿子取了个震旦名字，叫‘李栎’——听着跟艾赛德的名字几乎一个味儿！那家伙也给我按震旦人的习惯，告诉我一个符合我身份的震旦式的正式称呼，‘李林氏’，他说艾赛德姓李，而我出自诺斯的林格利克家族，所以就姓林吧，真搞不懂这是怎么回事！”
“那就够了。看来，我得找祖尔菲亚为我也取个符合身份的震旦称呼，呵呵。”比奥兰特也露出淡淡一笑，但她的眼神依旧清醒，像在为前路不断丈量危险的深度。她抬起下巴，望向远方那条被暮光拉得细长的道路：“哈马那边，目前一切正常吧？”
夕阳越发倾斜，把远方的道路染成铜红。风从旷野深处吹来，将朗希尔德的披肩掀起一角，也把她接下来的话压得更加沉稳、有些谨慎——恰如一场尚未揭幕的风暴前，空气里那层逐渐加深的紧张。朗希尔德收敛笑意，神情转为正经：“一切都按计划进行。只是——莎伦那边出了点状况。”
“怎么了？”比奥兰特追问。
“她非要带着那群库尔德人一起走。”朗希尔德叹了口气，眉头微蹙，“可他们几乎没有马，也没车。那帮人全是农民和牧民，拖家带口，行李堆得比山还高。你们这边能不能想点办法？若真让他们跟着，行军速度至少要慢上一半。”
瓦西丽萨在一旁听得直皱眉，讥讽地笑了声：“就那么几十个库尔德人，古夫兰和埃尔雅金也处理不了车马的问题？”
朗希尔德的神情变得认真：“不，是近两千人。”她顿了顿，语气带上几分难以置信，“自从莎伦决定带她那几个亲戚离开，哈马周围的库尔德村子一下子全聚过来了。他们说要跟着莎伦走，他们怕我们一走，十字军就打过来了。”
“上千人……”比奥兰特的眉头皱得更深，目光落在地图上那条通往哈马的土路上，尘烟正被风卷成灰色的线。她沉吟片刻，道：“我们不可能全带走。他们若真要离开黎凡特，也得靠自己。其实，他们完全可以去大马士革，那边正好在招募屯垦者。等我们到了哈马，我去找莎伦